Al sapientiss.mo Cadi delle Smirne Al gionger dell'Ecc.so Segno Imp.le vi sara noto come al pre.te il Bailo di Venetia per arz mandato alla mia Ecc.sa porta mi ha fatto intender che per il passato li patroni delle Navi Consoli et Mercanti Venetiani andavano al luoco delle Smirne et per vigor delli Ecc.si cap.li che ab antico hanno nelle loro mani caricarano secondo il solito nelle loro Nave delle mercantie non prohibite et doppo haver pagato il datio secondo l'antico costume, non li veniva tolto di piu pur un aspro ne un bagatino Horamo havendosi querelati delle ingiustitie et torti che gli vien tutti dicendo [crossed out: che?] certi appaltatori et altri ci domandano contrà l'antico costume nove impositione di sensarie noli et di libri et di piu anco ci dimandano et ci vogliono pigliar senssarie et messetarie delle nostre mercantie comprate et vendute in altri paesi; Onde per questo [crossed out: havendo statto] [added above: havendo anco] il Cadi fatto arz dicendo, [added above: che] per il passati essendo statto dato un efficace nobil Commandam.to accio fosse dismese et levate via dalli Mercanti Venetiani le Soprad.te nove impositione, ma che per haver Mehemet Appaltator presentato un honorat Commandamento scritto del 998, non restano ne cessano di dar molestia ne Travaglio alli Mercanti Venetiani, pero [next folio to the right, p. 53 left] havendo il Bailo di Ven.a richiesto un mio honorato Commandamento accio che non si possa dimandare ne pigliar cosa alcuna dalla Nation Venetiana mentre che nel privelegio et nelli honorati com'andam.ti ottenuti dal soprad.to Mehemet appaltator non vien fatto destinta mentione di pigliare anco dalla Nation Venetiana le sud.te impositione fatte contra l'antica usanza, Adunque per esser le soprad.te inov.ni statte fatte apparire novamente siano dismesse et levate via, et è mio Commandamento che dobbiate essequire et obedire conforme al mio nobil et honorato Commandamento gia uscito in questo proposito, Pero Commando che dobbiate essequire al mio Sublime et alto Commandamento uscito in questa materia et che non lasciate che per conto delle inn.ni imposte di poco tempo in qua sia datto molestia ne Travaglio alli Mercanti Venetiani, ma essequirete nel modo che vi e statto espresso nel mio honorato Com'andamento datto per l'avanti et non lasciarete che [crossed out: in] sia datto molestia ne impazzo alla Nation di Mercanti Venetiani per conto delle soporad.te Imp.li fatte contra il solito, et si come di sopra vi è significato se si presentase Command.to per le cose novamenti imposte mentre [next folio to the right, p. 53 right] che nelli honorate Com'and.ti che sarano presentati non sara destintamento scritto che si debbi anco pigliare dalla Nation Venetiana, Voi non lasciarete che per conto alcuno sia Tolto cosa alcuna contro il solito dalla d.to Nation Ven. per conto di d.ti imp.ni fatte da poco tempo in qua Cosi sap.te et prestarete Fede al mio hon.to seg.n . et doppo visti questo mio nobil Co.to lo restituirete nelli mani delli sud.i M.i Dattj alli 28 della luna di Silheze l anno 998 cio alli [blank] [No dragoman's signature]