[Sign of the cross at top centre of page] All' Honoratiss.o Sanzacco di Delvina, et al Sapientiss:o Cadi' di detto luogo·-- Al Gionger dell'Ecc.so Segno Imp.le saprette come il Bailo di Ven.a Residente alla mia Felice Porta per Arz p'ntato mi hà fatto intendere, come li Fig.li di Mendecca habitanti in Delvina, et alc.i suoi adherenti malfattori sono andati di Notte armata mano à Buttrintò Peschiere de Ven.i, ch. sono per mezo la Fortezza di Corfù sottoposta alla Sig.ria di Ven:a, facendo ivi violentem.te alc.i luoghi da Pescar, et pescando per forza contra li Ecc.si Cap.li, et bona Pace, no' cessano di dar molestia alle genti di Corfù, ch. vanno per pescar nelle Peschiere de Ven.i; Pertanto Commando, ch. dobbiate prender i Fig.li d.l Sudetto Mendecca, et quelli sellerati, ch. co' loro insieme sono andati à cometter questo misfatto, et facendo real, et retta inquisitione, trovando Voi, che li sudetti in effetto si sijno ingeriti, et habbino dato molestia alle Peschiere de Ven:i, et fatto innovatione de luoghi da Pescare, voi levarette detti luoghi, et oviarette, acciòche per lo avvenire da persona alc:a no' sia contra li Ecc.si Capitoli, et bona Pace data tal molestia alle Peschiere de Ven:i, et alli Fig.li d.l sudetto Mendecca, et ad altri malfattori, ch. hanno com'esso tal insolenza voi darette quel Castigo, ch. riccerca li Ecc.si Cap.li, et l'honorata Giustitia, acciòch. serva per essempio ad altri, et ch. no' vi sia dubbio, ch. sia fatto torto alle peschiere, et sudditi de Ven.i, et in questo neg.o voi vi dipportarette giustam.te, et vi schiffarette, ch. contra la Giustia no' sij fatto ingiustitia ad alc.o; Cosi' saprette, et prestarette fede all'honorato et Imperial Segno.-- Scritto in Costant.li alli p.mi della luna di Saban l'an'o 1017, cioe c.a li ·12· di Novembre 1608 Trad.to da me Barnabà Bruti [flourish]