ASVe, Bailo a Costantinopoli, Carte turche, Busta 251, Fascicle 337, 306
Member of
Date Created
1632-01-01 (uncertain; approximate)
Language
Resource Type
Genre
Physical Form
Page Total
140
Rights
Digital files found in the U of T Scarborough Library's Digital Collections are meant for research and private study used in compliance with copyright legislation. Access to files found on this website and the technical capacity to download or copy it does not imply permission to re-use. Prior written permission to publish, or otherwise use materials must be obtained from the copyright holder. Please contact the Library for further information.
Topic
Transcription - Plain
Com.to al Cadi di Smirne.- Al g.r et. Il Bailo di Ven.a hà esposto alla sublime mia Porta ch. sendo dichiarito nell'Imp.l Cap.ne fatte nella conclusione della pace, qualm.te mai no. si debba dimand. il mazo dalli Me.canti Ven.ni e dà gl'altri sudditi soggetti à Ven.a, cioe di Candia, Tine, et altri luochi et stati, mentre vengono p. neg.o e traffico nel Custod.to mio D.nio, e cosi e state sempre essequito senza inferir niuna molestia: Con tutto cio hora gli Emini di Smirne contra la buona pace, et l'Imp.l Cap.ni domandano dalli sud.ti Ven.ni il Jovà over Carazo de vagbondi, colla qual notitia ricercatoni mio nobil Com.ti rel.i ciò sia divertito ordinando ch. no. sia permessa cotari[?] molestia Comando Che in ciò ha[hole in page?] diligente cura, che venendo nel mio Custod.to D.nio i sudditi di Venetia, e de gl'altri suoi stati contra l'Imp:l Cap.ni et antica consuetudine no. lasci à gl'Emini, et ad altri tuor nè anco un' aspro per nome di Jova Carazo. Et se gli Emini si opponeranno co. allegar ch. hanno nelli mani un Com.to in tal proposito quando lo p.sentaranno tù lo sospenderai, essequendo questo mio eminente ordine s.nza lasciar nè anco tuor un'aspro dalli Me.canti, et altri Venet.ni ch. sono in Smirne anzi ch. s'p. questa caggione haveran.o loro tolto alc.a cosa dopo le prove farai che p. giustitia sia restitiuto il tutto, no. assente.do che alc.o operi contra le Imp.l Cap.ni et q.sto mio nobil Com.to Cosi saprai Datj In Cost.li alli ultimi di Rezep l'an.o 1041 corendi l'anno 1631- Simile è quello del Defterdar ò della Camera maccato à tergo. Trad: dal Salvago
Relationships
Gregorian Date Qualifier
Hijiri Date
alli ultimi di Rezep l'an.o 1041
Hijiri Date Qualifier
Venetian Date
l'anno 1631
Venetian Date Qualifier
Schema Type
Manuscript
Identifier
61220/utsc67380
Local Identifier
italian_237
Gregorian Date (RAD)
1/1/1632
Reformatting Quality
preservation
Digital Origin
reformatted digital
Internet Media Type
Cataloguing Language
Transcription
Com.to al Cadi di Smirne.- Al g.r et. Il Bailo di Ven.a hà esposto alla sublime mia Porta ch. sendo dichiarito nell'Imp.l Cap.ne fatte nella conclusione della pace, qualm.te mai no. si debba dimand. il mazo dalli Me.canti Ven.ni e dà gl'altri sudditi soggetti à Ven.a, cioe di Candia, Tine, et altri luochi et stati, mentre vengono p. neg.o e traffico nel Custod.to mio D.nio, e cosi e state sempre essequito senza inferir niuna molestia: Con tutto cio hora gli Emini di Smirne contra la buona pace, et l'Imp.l Cap.ni domandano dalli sud.ti Ven.ni il Jovà over Carazo de vagbondi, colla qual notitia ricercatoni mio nobil Com.ti rel.i ciò sia divertito ordinando ch. no. sia permessa cotari[?] molestia Comando Che in ciò ha[hole in page?] diligente cura, che venendo nel mio Custod.to D.nio i sudditi di Venetia, e de gl'altri suoi stati contra l'Imp:l Cap.ni et antica consuetudine no. lasci à gl'Emini, et ad altri tuor nè anco un' aspro per nome di Jova Carazo. Et se gli Emini si opponeranno co. allegar ch. hanno nelli mani un Com.to in tal proposito quando lo p.sentaranno tù lo sospenderai, essequendo questo mio eminente ordine s.nza lasciar nè anco tuor un'aspro dalli Me.canti, et altri Venet.ni ch. sono in Smirne anzi ch. s'p. questa caggione haveran.o loro tolto alc.a cosa dopo le prove farai che p. giustitia sia restitiuto il tutto, no. assente.do che alc.o operi contra le Imp.l Cap.ni et q.sto mio nobil Com.to Cosi saprai Datj In Cost.li alli ultimi di Rezep l'an.o 1041 corendi l'anno 1631- Simile è quello del Defterdar ò della Camera maccato à tergo. Trad: dal Salvago
Viewer Override
