ASVe, Bailo a Costantinopoli, Carte turche, Busta 251, Fascicle 337, 68
Member of
Date Created
1630-04-20 (approximate)
Language
Resource Type
Genre
Physical Form
Page Total
22
Rights
Digital files found in the U of T Scarborough Library's Digital Collections are meant for research and private study used in compliance with copyright legislation. Access to files found on this website and the technical capacity to download or copy it does not imply permission to re-use. Prior written permission to publish, or otherwise use materials must be obtained from the copyright holder. Please contact the Library for further information.
Topic
Transcription - Plain
Lett.a del Cap.n Bassa al Bassà Cadi Deft.r et Aga di Cipro in conformità del Com.do acciò no. sia preteso Datio dalle cose mangiative, acciò restituischino li 500 R.li presi violentem.te dalli Venetiani, et ch. p. forza anco no faccino caricare Sali, poiche il tutto è contra il cansueto, la ragg.e et contra la Giustitia, et ch. se permetterano ciò, si assicurino d'incorettione etc. Il Povero Hassan Bassa Cap.n del Mare Scrita sotto li p.mj di Ramasa. l'anno 1039 cioe c.a li 20 Apr.le 1630 [No dragoman's signature]
Relationships
Gregorian Date Qualifier
Hijiri Date
li p.mj di Ramasa. l'anno 1039
Hijiri Date Qualifier
Gregorian Date
c.a li 20 Apr.le 1630
Schema Type
Manuscript
Identifier
61220/utsc67404
Local Identifier
italian_251
Gregorian Date (RAD)
4/20/1630
Reformatting Quality
preservation
Digital Origin
reformatted digital
Internet Media Type
Cataloguing Language
Transcription
Lett.a del Cap.n Bassa al Bassà Cadi Deft.r et Aga di Cipro in conformità del Com.do acciò no. sia preteso Datio dalle cose mangiative, acciò restituischino li 500 R.li presi violentem.te dalli Venetiani, et ch. p. forza anco no faccino caricare Sali, poiche il tutto è contra il cansueto, la ragg.e et contra la Giustitia, et ch. se permetterano ciò, si assicurino d'incorettione etc. Il Povero Hassan Bassa Cap.n del Mare Scrita sotto li p.mj di Ramasa. l'anno 1039 cioe c.a li 20 Apr.le 1630 [No dragoman's signature]
Viewer Override
