ASVe, Bailo a Costantinopoli, Carte turche, Busta 252, Fascicle 340, 116

Submitted by dragomansadmin on
Member of
Date Created
1674-04-05 (uncertain; approximate)
Language
Resource Type
Genre
Physical Form
Page Total
52
Rights
Digital content found in the UTSC Library's Digital Collections are meant for research and private study used in compliance with copyright legislation. Access to digital, and the technical capacity to download or copy it, does not imply permission to re-use. Prior written permission to publish, or otherwise use content, must be obtained from the copyright holder. Please contact the UTSC Library for further information.
Topic
Mentioned Place
Transcription - Plain
Arz all'Ecc.mo P.mo Vesir Quello che p[er] arz il Bailo di Ven[et]ia fà sapere è che essendo alli Religiosi Franchj essistenti in Gierusalem, ab'antiquo concessi Imp[eria]li Comand[ammen]ti, Baratti, et altre Sc[ri]ve con le q[u]ali insino al p[rese]nte han[n]o havuto il possesso di celebrar' essi soli la Messa dentro al Sepolcro ch'e in mezo la Chiesa di Camame, senza che dà niuna Natione, ne meno con prettensionj d'offitiar ancor essi sian[n]o stati opposti. Hora il Patriarca Armeno Oliazar, havendo nel Baratto concessogli p[er] il Patriarcato con fraude, et ingan[n]o incluso il poter entrar in quel sepolcro et celebrar la Messa, cosa mai praticata, come p[er] arzi del Cadi appare, prettende con d[ett]o Baratto contra l'antico consueto, Nobili Com[mandamen]ti, Baratti, et altre sc[ri]ve giuridiche che d[ett]i Religiosi Franchj tengono in mano entrar in detto Sepolcro et celebrar la Messa esso che cadendoci far gran torto alli sud[dit]ti Religiosi; Supplico la benignità di V[ostra] E[ccellensa], che con la concessione di potent[issi]mi Comand[amen]ti, e Baratti, sian[n]o divertite l'ingiuste prettensionj di d[et]to Oliazar, confermando il possesso libero à d.ti Religiosi Franchj. Nel resto [etc] [written by another hand is:] Giacomo Querini K[avalie]r Bailo di Venetia
Gregorian Date Qualifier
Hijiri Date Qualifier
Schema Type
Manuscript
Identifier
61220/utsc67715
Local Identifier
doc_italian_030
Transcribed Place
Gregorian Date (RAD)
4/5/1674
Reformatting Quality
preservation
Digital Origin
reformatted digital
Internet Media Type
Cataloguing Language
Transcription
Arz all'Ecc.mo P.mo Vesir Quello che p[er] arz il Bailo di Ven[et]ia fà sapere è che essendo alli Religiosi Franchj essistenti in Gierusalem, ab'antiquo concessi Imp[eria]li Comand[ammen]ti, Baratti, et altre Sc[ri]ve con le q[u]ali insino al p[rese]nte han[n]o havuto il possesso di celebrar' essi soli la Messa dentro al Sepolcro ch'e in mezo la Chiesa di Camame, senza che dà niuna Natione, ne meno con prettensionj d'offitiar ancor essi sian[n]o stati opposti. Hora il Patriarca Armeno Oliazar, havendo nel Baratto concessogli p[er] il Patriarcato con fraude, et ingan[n]o incluso il poter entrar in quel sepolcro et celebrar la Messa, cosa mai praticata, come p[er] arzi del Cadi appare, prettende con d[ett]o Baratto contra l'antico consueto, Nobili Com[mandamen]ti, Baratti, et altre sc[ri]ve giuridiche che d[ett]i Religiosi Franchj tengono in mano entrar in detto Sepolcro et celebrar la Messa esso che cadendoci far gran torto alli sud[dit]ti Religiosi; Supplico la benignità di V[ostra] E[ccellensa], che con la concessione di potent[issi]mi Comand[amen]ti, e Baratti, sian[n]o divertite l'ingiuste prettensionj di d[et]to Oliazar, confermando il possesso libero à d.ti Religiosi Franchj. Nel resto [etc] [written by another hand is:] Giacomo Querini K[avalie]r Bailo di Venetia
Viewer Override

Related People