Tradut.ne di Lettera scritta da Jussuf Aga Chislar Agassi al Vaivoda d'Athene Al spettabile trà suoj pari ... [sic] Vaivoda d'Athene doppo le Saluta.ni si fà sapere, che i Mercanti, che portano Mercantie da Venetia alla soprad.ta Scalla, doppo pagato conforme il consueto il Datio, si praticava contribuir li dritti del Console, hora essendo alcuni Mercanti habitanti in d.to luogo, che non vogliono pagare detti dritti del Console, è uscito Sublime Comandam.to in conformità del Coggetto, e Cap.ni e p.ciò s'è formata la p'nte lettera, la quale capitata, che sarà, fà di Mestiere, che quelli, che portano da Ven.a Mercantia, doppo haver sodisfato il Datio conforme l'antico Canone, debbano contribuire com' era consueto, qualche cosa p. il Dritto del Console; si che in conformità della giustitia, Canone, e Nobil Comandam.to, gli lo facai havere, senza far contrarietà all'antica uSanza; Per questo effetto havendo ricercato dal nostro Canto un sopraintendente s'è inviato, affinche con l'inteligenza sua facci haver li dritti del Console. Nel resto Salute. Il Povero d'Iddio Jussuf Aga al p.nte Chislar Agasi Tradotto da Giacomo Tarsia Drag.n [Undated; no tranlsator's name given]