ASVe, Bailo a Costantinopoli, Carte turche, Busta 252, Fascicle 340, 98

Submitted by dragomansadmin on
Member of
Date Created
1673-06-03 (uncertain)
Language
Resource Type
Physical Form
Page Total
43
Rights
Digital content found in the UTSC Library's Digital Collections are meant for research and private study used in compliance with copyright legislation. Access to digital, and the technical capacity to download or copy it, does not imply permission to re-use. Prior written permission to publish, or otherwise use content, must be obtained from the copyright holder. Please contact the UTSC Library for further information.
Transcription - Plain
Tradut.ne di Copia di Com:to del Gran Sig:re diretto al Cadi di Scio Al gionger dell'Ecc:so Segno Imp.le fia notto, come Hussein Emin, p. l'an'o 1080, del Datio di Con'p'li, e di Taglioni d'altri luoghi sottoposti a q.ella, il cui Valor sia in augumento, p. arz p'ntato alla mia felice Porta hà fatto sapere che gl'Infedeli, che vengono da Tine, e d'altre Isole ad'habitar in Scio comprando Vigne, e Giardini, e fan'o negotio contribuivan'o il Carazo, hora prettendendo dalli Med:m d.to Carazo conforme l'antica consuetudine si mostran'o ostinati, con asserir esser venuti dà Isole sottoposte à Ven:ni, p.ciò ricercò la concessione di Nobil Com:to, p.che debbino contribuire il Carazo, gl'Ortolani, et altri che dà 40, e 50 an'i in quà sono venuti ad'habitar in d.ta Isola di Scio, e che non sono nella Lista conforme la Tariffa de Carazi, senza p.metter d'alcuno contrarietà veruna et havendo visto, p. q.sto affare, nelli libri di taglionj, custoditi nel mio Imp.l Errario, s'è trovato espresso, nelli pati dell'appalti d'Eminj di Scio, e Smirne, che gl'infedeli, che aran'o, debbano contribuir 300 aspri, p. uno, p.ò Comando Che sia essequito in conformità della Tariffa con far che sia scosso il Carazo di d.ti Infedeli, che non sono nella Lista, conforme s'è pratticato anticam:te, e come è espresso [crossed out is: anticam.te] nel suo Baratto, senza admetter alcuna scusa di d.ti Infedeli, che dicono d'esser venuti dà Isole de Ven.ni con detrim.to del pub.o, guardandomi gr'den.te di non far veruna molestia et insulto contra la Giust.a, e consuetudine; Cosi sapraj, e prestaraj fede all'Imperial Segno Datta in An'pli alli 17 della Luna di Seffer L'an'o 1084 / Trad:o dà Giac.o Tarsia Drag.no /
Gregorian Date Qualifier
Hijiri Date
17 della Luna di Seffer L'an.o 1084
Hijiri Date Qualifier
Schema Type
Manuscript
Identifier
61220/utsc67775
Local Identifier
italian_533
Gregorian Date (RAD)
6/3/1673
Reformatting Quality
preservation
Digital Origin
reformatted digital
Internet Media Type
Cataloguing Language
Transcription
Tradut.ne di Copia di Com:to del Gran Sig:re diretto al Cadi di Scio Al gionger dell'Ecc:so Segno Imp.le fia notto, come Hussein Emin, p. l'an'o 1080, del Datio di Con'p'li, e di Taglioni d'altri luoghi sottoposti a q.ella, il cui Valor sia in augumento, p. arz p'ntato alla mia felice Porta hà fatto sapere che gl'Infedeli, che vengono da Tine, e d'altre Isole ad'habitar in Scio comprando Vigne, e Giardini, e fan'o negotio contribuivan'o il Carazo, hora prettendendo dalli Med:m d.to Carazo conforme l'antica consuetudine si mostran'o ostinati, con asserir esser venuti dà Isole sottoposte à Ven:ni, p.ciò ricercò la concessione di Nobil Com:to, p.che debbino contribuire il Carazo, gl'Ortolani, et altri che dà 40, e 50 an'i in quà sono venuti ad'habitar in d.ta Isola di Scio, e che non sono nella Lista conforme la Tariffa de Carazi, senza p.metter d'alcuno contrarietà veruna et havendo visto, p. q.sto affare, nelli libri di taglionj, custoditi nel mio Imp.l Errario, s'è trovato espresso, nelli pati dell'appalti d'Eminj di Scio, e Smirne, che gl'infedeli, che aran'o, debbano contribuir 300 aspri, p. uno, p.ò Comando Che sia essequito in conformità della Tariffa con far che sia scosso il Carazo di d.ti Infedeli, che non sono nella Lista, conforme s'è pratticato anticam:te, e come è espresso [crossed out is: anticam.te] nel suo Baratto, senza admetter alcuna scusa di d.ti Infedeli, che dicono d'esser venuti dà Isole de Ven.ni con detrim.to del pub.o, guardandomi gr'den.te di non far veruna molestia et insulto contra la Giust.a, e consuetudine; Cosi sapraj, e prestaraj fede all'Imperial Segno Datta in An'pli alli 17 della Luna di Seffer L'an'o 1084 / Trad:o dà Giac.o Tarsia Drag.no /
Viewer Override

Related People