Trad:ne di Comand:to di Passaporto del Gran Sig:re per l'Ecc:mo Bailo Gio. Batt.a Donado Alli Maggiori Gloriosi, Potenti, et honorati SS:ri, e Primi[?] di reputatione estimali Beiler Bei, che si trovano, cosi per terra come per mare nel Viaggio da Venetia sin'all'Ecc:sa mia Porta, che il Sig:re Iddio augumenti le loro grandezze; Alli cospicui Grandi, et essistenti Sanzacchi che sono cosi per terra come per mare nelle Provincie soggette alli med:mi Beiler Bei; Alli Sapienti Sig:ri tra Dottori, e Guidici miniera d'eloquenza, e virtù, li Cadi, che sono nelle stesse Provincie, e stati la cui scienza sia in augumento et all'honorati frà li loro eguali li Castellani delle Fortezze, Chiacaia Peri, Capi di Gianizzeri, Vaivoda, Dattieri delle Scalle, e Caporioni di Squadre, che s'attrovano sotto le giurisdittioni de sud:ti Cadilaggi, il grado de quali sia per accrescer. Al Gionger dell'Ecc:so Segno Imperiale fia noto, come essendo terminato il tempo del Bailo di Venetia, essistente alla mia felice Porta, et elletto conforme all'uso antico delli Sig:ri di Venetia, in luogo suo, il Valoroso, preggiato e cospicuo loro Nobil Huomo, lo spettabile tra Sig:ri nella nation del Messia Gio. Batt.a Donado Bailo, doverete nel suo incaminamento per Con.p.li per via di Terra ó di Mare, e recapito del med:mo nelle vostre Giurisditioni, e Cadilaggi, trovarli Cavalcature per li suoi huomeni, e cani con Cavalli, et altri animali à nollo per caricar la sua robba e provedendoli delle sue provigioni, e vetovaglie à pretio corrente l'incaminarete al suo viaggio nel quale li farete cosi per le Terre, e Villaggi, come per le strade, Passi, e Alloggi con ogni comodo transitare, et anche trà luoghi per dove viaggia non esser da persona alcuna, cosi nel suo alloggiar come nel partire portato, si alla persona sua come alli Gentilhuomeni, che li fossero à canto, et altra sua gente, et Animali, alla robba, che portasse per presenti, e ogni altro, che fosse di suo bagaglio, verun disturbo, e travaglio, má sicuro, e salvo dall'un'all'altro di Voi farlo ricapitare, e per questo tanto è uscito il mio Ecc:so Ordine con che Comando. Che capitato, che vi sará con lo spettabile trà suoi pasi . . . . . [sic] Capigi dell Ecc:sa mia Porta, della Compagnia di . . . . . . [sic] il valor del quale sia in augumento, e Gianizzero della med:ma mia felice Porta . . . . . . [sic] destinato di sua guardia, assieme col Dragomano nelle giurisditioni di chi si sia di Voi li farette trovar cavalcature per li suoi huomeni, e Cani, con Cavalli à nollo per caricer la robba, provedendoli di quello occorrerli posesse, il tutto à prestò corrente, et anco alloggiar nelle Ville, Terre, passi, et alloggi, partir dalli med:mi, e viaggiar con ogni quietezza, e comodo senza permetter, che da persona veruna gli sia reccato molestia travaglio cosi à lui, come alli Gentilhuomeni, che havra app.o, et altra sua gente, alla robba, che porterà per presenti bagaglio, et animali, e diffendendolo de ogni praticare de scelleretti, malviventj farete, che sicuro, e salvo passa dall'un'all'altro di Voi transitare di Voi[?], che sete li Caporioni di Squadre lo farete ne luoghi di sospetto e passi pericolosi [3 recto] accompagnar da sufficiente compagnie di gente sin dove volesse alloggiar e voi, che sete li Dattieri nelle Scalle non dobbiate con assescioni[?] d'esserli app'o Mercantia, e robba spettante al Datio inferirli alcuna molestia con pretensioni di d.to Datio, cosi della robba propria, come di quella, che porta per pr'ti essendo li Sig:ri di Venetia per lungo corso di tempo con antichi:me convers:ni constanti e sinceri amici dell'Imperial mia Porta, si deve però portar rispetto, e far'ogni honore alli Baili, et altre loro persone che vano, e vengono alla mia Subblime Porta, si come anche il toglier la loro diffesa, e protettione è negotio urgente, et importante, dovendo sapere, che tutto quello, che questo personaggio dicesse ò in favor, ò contro di voi, il tutto farà fatto, e sarà penetrante. Non crediate, che quest'Amb:r sia simile ad'altri, poiche questo se ne viene per negoti importanti, percio non comple il farlo rittardere, má anzi quanto primo doverette farlo con ogni cura, e diligenza recapitar alla mia insigne Porta, ese verrà in notitia, che li sij stato fatto oltraggio alcuno, si á lui, come alle sue genti robba e bagaglio, ó vero che habbi patito stretezza alcuna nelle sue vetovaglie, cadauno di Voi non solo restarete privi delli vostri Governi, mà in oltre certamente ne caderete nella mia indignatione, e peró tutti voi habbiatene cura diligent.ma in far che un hora avanti pervenghi all'Ecc:sa Porta. Cosi saprete, e doppo veduto questo mio nobil Comand:to lo restituirete nelle loro mani, prestando fede all Imp.l Marca. [The following was crossed out:] Datta in Adrianopoli sotto la metta della Luna [end] Scritto in Con.p.li alli p:mi della Luna di Rezeb l'anno 1091 cioè 1681 [No dragoman's signature]