ASVe, Sanuto, Diarii, Volume 37, Unfoliated
Member of
Date Created
1524-10-16 (uncertain)
Language
Resource Type
Physical Form
Page Total
50-51 [25*]
Rights
Digital files found in the U of T Scarborough Library's Digital Collections are meant for research and private study used in compliance with copyright legislation. Access to files found on this website and the technical capacity to download or copy it does not imply permission to re-use. Prior written permission to publish, or otherwise use materials must be obtained from the copyright holder. Please contact the Library for further information.
Topic
Mentioned Place
Relationships
Gregorian Date Qualifier
Venetian Date
10/16/1524
Venetian Date Qualifier
Schema Type
Manuscript
Identifier
61220/utsc69237
Note
The relationship of the document to the archial object is derived from Marino Sanuto, I diarii, volume 37
Local Identifier
doc_dragoman_venetian_archive_130
Notes for Dragoman Team
Partial transcription: A dì 16. Domenega. Vene prima l'orator de turco in Collegio, acompagnato da li Cai di XL, Savii ai ordini, Procedadori sora i dacii e sora i cotimi, zerca 10 in tutto, solum do vestidi di scarlato, sier Tomà Michiel sora i dacii, sier Bernardo Zorzi sora i conti a manege ducal, havia con lui zerca 10 persone. Et intrato in Collegio, il Principe si levò e lo carezò e lo messe a sentar apresso, el qual apresentò le lettere del Signor. Et perchè Hironimo Zivran, nè domino Todaro Paleologo alias interpreti non è in questa terra per esser andati in Dalmatia per lo abocar di sier Piero Zen orator con il sanzaco di Bossina, fo interprete . . . È da saper. Etiam è al sanzaco dil Ducato nostro secretario Alvise Sabadin . title: interprete alla cancelleria ducale
Transcribed Place
Gregorian Date (RAD)
10/16/1524
Reformatting Quality
preservation
Digital Origin
reformatted digital
Internet Media Type
Cataloguing Language
